23/01/2016 10:41
"Sono bona dietro!" Cose che capitano quando non si conosce la lingua alla perfezione. La gaffe è di Daria Gavrilova.
La tennista russa dopo aver battuto la francese Mladenovic nella flash interview a bordo campo voledno esprimere la bonta del suo gioco da dietro, cioè da fondo campo, si è espressa così in inglese: "I'm good from behind", traducibile in "Sono bona da dietro" che ha inevitabilmente ha suscitato ilarità nel pubblico e l'imbarazzo evidente della tennista russa.