Calcio: Trap-Strunz, pace in diretta 15 anni dopo

Quella sfuriata in tedesco maccheronico, quand’era allenatore del Bayern, fece il giro del web e divenne un tormentone. Giovanni Trapattoni fu protagonista di un one-man-show in Germania nel 1998 con una conferenza-monologo in cui inchiodò alle proprie responsabilità tutti i giocatori bavaresi, ed in particolare Strunz con il celebre “Was erlaube Struuunz!!!". Il Trap chiuse lo sfogo con l’altrettanto famoso (e sbagliato) “Ich habe fertig” che anziché “ho finito” in tedesco significa sono finito. Ora a distanza di 15 anni la tv Zdf ha pensato di far incontrare di nuovo il tecnico italiano ed il giocatore tedesco nel corso del talk show “Markus Lenz” per una “pace” in diretta. Strunz in un'intervista aveva rivelato che il Trap lo prese di mira per errore in quanto a differenza dei compagni Mario Basler e Mehmet Scholl non lo aveva mai criticato per essere rimasto in panchina. "Giovanni era sotto pressione per i nostri cattivi risultati, senza aver fatto un gol in cinque partite e con l'eliminazione in Champions League", ha rievocato alla Sueddeusche Zeitung, "io avevo solo detto di non aver capito una decisione che comunque andava accettata, ma Giovanni ci mise tutti e tre nel calderone e picchiò duro. All'inizio fu spiacevole, anche se in effetti ha poi aumentato il mio grado di popolarità", ha spiegato l'ex calciatore, "per tutti ero diventato il sinonimo del calciatore viziato e sempre infortunato. In seguito le cose sono cambiate e da zimbello del Paese sono diventato un apprezzato giocatore della nazionale, cosa che mi rende fiero".