02/10/2013 17:44
Non più Marica, ma solo Ciprian. L’attaccante rumeno ex Schalke 04, approdato nella Liga e più precisamente al Getafe, ha deciso di cambiare la scritta sulla maglia, sostituendo il suo cognome con il nome di battesimo. Una scelta ormai abbastanza comune per i giocatori di calcio, che a volte preferiscono portare il nome perché in possesso di un cognome troppo lungo – come il greco del Bologna Christodoulopoulos, che sulla maglia ha scritto semplicemente Lazaros – o troppo comune – come l’attaccante del Napoli Zapata, che sulle spalle ha il nome di battesimo, Duvàn. La scelta di Marica, però, è stata dettata da tutt’altre ragioni: il suo cognome, in spagnolo, equivale ad una parola dispregiativa per indicare gli omosessuali. Per evitare sfottò e insulti, dunque, l’attaccante rumeno ha deciso di portare solo il nome, Ciprian.